samedi 25 mai 2013

Édition Klemperer : les plus bas prix (et panorama discographique)




Les onze coffrets de la belle édition consacrée ces derniers mois à Otto Klemperer par EMI ont fini de paraître. Quelques questions se posent désormais aux mélomanes. La première est facile : quels coffrets faut-il se procurer ? Réponse : tous, sans exception ni hésitation, tant le legs laissé par le chef allemand dans l'après-guerre à la tête de l'orchestre Philharmonia pour le label londonien est essentiel. Et si certaines inégalités existent dans l'approche du chef aux partitions, ou dans le niveau technique des orchestres (dans les enregistrements les plus tardifs), cela n'ôte rien au caractère parfaitement indispensable de ce corpus dans son ensemble.

La question suivante concerne donc le prix de ces différents coffrets. Où se les procurer ? Après vérification, Amazon est plus avantageux (sauf pour ceux qui tomberaient sur l'un ou l'autre de ces coffrets chez leur disquaire d'occasion, s'ils en ont encore un près de chez eux). Mais quel Amazon ? La réponse varie en fonction des articles, mais les meilleurs prix se partagent essentiellement entre Amazon.fr et Amazon.co.uk ; voici donc un petit récapitulatif, forcément très momentané, avec quelques commentaires sur le contenu de ces nouveaux coffrets.

XXe siècle : Hindemith, Klemperer, Stravinsky, Weill (4 CD)

Passionnant coffret, pour les partitions de Klemperer lui-même bien entendu, et pour les Nobilissima visione de Hindemith, naturellement proche du style Klemperer. Mais les Stravinsky, plus surprenants sous sa baguette, ne sont pas moins intéressants. En complément, près de deux heures de documentaire audio sur le chef, sa carrière, son style et sa collaboration avec l'orchestre Philharmonia.

Pour ce coffret, Amazon.fr est plus avantageux : en surveillant les variations de prix sur Marketplace, on trouve aisément le coffret aux alentours de 9,50 €, soit 12 € port compris (prix éditeur : 18 €). Le prix sur Amazon.es n'en est pas très éloigné.






Bach, Rameau, Haendel, Gluck & Haydn (8 CD)

Coffret purement orchestral, l'un des plus surprenants de la série, regorgeant d'enregistrements un peu oubliés. La majeure partie du coffret est occupée par Bach, avec les Brandebourgeois, et les Suites orchestrales. Vision sévère dans une stéréo crue, mais les Suites sont aussi proposées dans l'enregistrement mono de 1954, étonnament énergique et vigoureux. Les trois CDs de symphonies de Haydn sont excellents.

Ce coffret se trouve à plus bas prix sur Amazon.co.uk : 17,82 £ soit 20,80 € environ, et 23 € en comptant les frais de port vers l'étranger (prix éditeur : 29 €).




Beethoven : Symphonies & Ouvertures (10 CD)

L'intégrale des symphonies de Beethoven par Klemperer en stéréo est un classique du disque et pourtant toujours aussi dérangeante par ses choix extrêmes (tempi lents, conduite analytique, et pourtant souvent étouffante de tension). À connaître. Le coffret comprend aussi les indispensables et surprenantes versions alternatives des 3e et 5e symphonies (ainsi que deux versions alternatives de la 7e !), à l'inverse ébouriffantes, explosives.

Pour ce coffret Beethoven il semble qu'Amazon.co.uk a une longueur d'avance : 22,18 £ sur Marketplace soit un peu moins de 26 €, et 28 € port compris (prix éditeur : 32 €). À surveiller toutefois : la Marketplace d'Amazon.fr ou le prix port exclu peut descendre aux alentours de 25 €.




Brahms : Symphonies & Ouvertures ; Un Requiem allemand (4 CD)

Des enregistrements parmi les plus célèbres de la série, et véritablement indémodables. Des symphonies crues mais au final pas si marmoréennes qu'on le dit. Un Requiem allemand puissant, lumineux, malgré une prise de son affreuse.

Un incontournable à se procurer en priorité sur Amazon.co.uk à 9,90 £ (11,57 €) ou, en fonction des frais de port, sur la Marketplace du site britannique à 8,75 £ environ, soit 10,25 € environ, et 12,40 € port compris (prix éditeur : 18 €).




Bruckner : Symphonies 4-9 (6 CD)

Autre grand classique discographique du chef allemand, vision parfois lente, parfois vigoureuse, mais toujours appréciable avant tout en ce qu'elle fuit toute « pâte » orchestrale trop épaisse.

Les Bruckner de Klemperer se trouvent au prix le plus intéressant sur la Marketplace d'Amazon.fr, en général à moins de 13 € soit 15,50 € port compris (prix éditeur : 24 €).




Concertos (Mozart, Beethoven, Schumann, Liszt, Brahms)

Des enregistrements par nature divers et inégaux : intégrale des concertos pour piano de Beethoven assez passe-partout (mais agréable) avec Barenboim, concertos de Schumann et de Liszt (n° 1) avec Annie Fischer (des sessions qui ne tiennent pas toutes leurs promesses), concertos pour violon de Brahms avec Oïstrakh et de Beethoven avec Menuhin (indémodables...).

Amazon.fr est nettement plus intéressant pour ce coffret, avec des prix constatés sur Marketplace aussi bas que 12,36 €, soit 14,85 € port compris (prix éditeur : 24 €).





Mahler : Symphonies 2, 4, 7, 9, Lied von der Erde, Lieder (6 CD)

Grand incontournable de la série, ce coffret réunit les différentes symphonies enregistrées en studio par Klemperer (sans inclure le live de la Résurrection en 1965 avec la radio bavaroise, jadis édité chez EMI, et supérieur au déjà excellent studio). À côté des références incontestables de la 2e ou du Chant de la Terre, les 7e et 9e détonnent et choquent même par leurs timbres agressifs, par un niveau orchestral parfois très limité, et pourtant la crudité de ce Mahler-ci est irrésistible, sauvage.

La Marketplace d'Amazon.fr est la plus intéressante, avec des prix avoisinant 14 €, soit 16,50 € en incluant les frais de port (prix éditeur : 24 €).


Comme possible alternative à ce dernier coffret il ne faudrait toutefois pas oublier celui, identique par le contenu, déjà publié en 2011, et que l'on voit souvent à moins de 10 € d'occasion.



Mozart : Opéras (Le Nozze, Don Giovanni, Cosi, Die Zauberflöte) (11 CD)

Les opéras de Mozart font partie des répertoires où le style si particulier de Klemperer est le plus controversé, génial ou éreintant selon les oreilles, particulièrement un Don Giovanni qui peut alternativement terrifier ou laisser de marbre. La reprise des quatre opéras dans un coffret unique est en tout cas une brillante idée, d'autant qu'il s'agit des seuls opéras de cette série de rééditions.

Amazon.co.uk se place en tête pour ce coffret, à 17,89 £ soit 21 €, ou bien encore 23,50 € en comptant le port vers le continent (prix éditeur : 33,50 €).




Mozart : Symphonies, Ouvertures & Sérénades (8 CD)

Le coffret orchestral consacré à Mozart est très valable, et tout particulièrement pour les enregistrements mono des années 1950, d'une vraie fraîcheur qui met même à distance les versions plus viennoises (Walter y compris, parmi les contemporains).

Son prix est souvent intéressant sur Amazon.fr, mais depuis hier il a baissé sur Amazon.co.uk : 16,63 £ soit 19,45 €, ou encore 22 € port compris vers le continent (prix éditeur : 29 €).




Symphonies romantiques & Ouvertures (10 CD)

Le coffret le plus composite de cette nouvelle édition, peut-être aussi le plus passionnant. Le style analytique, rigide, volontiers monolithique et froidement tendu de Klemperer fait merveille dans certaines des pages ici rééditées, et parfois depuis longtemps indisponibles. Plus que ses Schubert, ce sont ses Mendelssohn et ses Schumann qui détonnent, captivants malgré les partis pris parfois extrêmes. La symphonie de Franck et les trois dernières de Tchaïkovski sont aussi assez indispensables.

Aucun Amazon ne semble avoir d'avantage clair. En ce moment, de quelques dizaines de centimes, c'est Amazon.fr avec 26,26 € sur Marketplace soit 28,75 € port compris (prix éditeur : 32 €). La comparaison méthodique avant achat est fortement recommandée. Attendre une promotion plus intéressante l'est aussi, sauf urgence...




Wagner & Richard Strauss (5 CD)

Il est très agaçant de ne pas y retrouver le Hollandais volant avec Theo Adam et Anja Silja, mais ce coffret n'en est pas moins indispensable, pour les extraits orchestraux des opéras de Wagner, pour la Siegfried Idyll dans sa version originale, pour les Wesendonk-Liederpar Christa Ludwig, pour l'Acte I de la Walkyrie dont l'enregistrement en 1969-1970 ne fut pas achevé par un Klemperer forcé de prendre sa retraite en 1971. Il l'est aussi pour les Strauss, particulièrement les Métamorphoses dont Klemperer laisse l'enregistrement les plus saisissant de la discographie.

Parmi les plus indispensables parutions de la série, le coffret Wagner/Strauss est disponible en surveillant les évolutions de prix à moins de 11 € sur la Marketplace d'Amazon.fr, soit 13,50 € en comptant les frais de port (prix éditeur : 21 €).



Quelques enregistrements demeurent qui n'ont pas été inclus dans cette édition. C'est malheureusement le cas d'une sublime 2e symphonie de Mahler enregistrée en concert en 1965 avec la radio bavaroise, référence ultime depuis longtemps épuisée et qu'il faut à tout prix rechercher. Étrangement, le coffret « baroque » de la série, purement orchestral, ne comprend pas la Messe en si et la Passion selon saint Matthieu, et aucun coffret regroupant les deux chefs-d'œuvre de Bach n'est prévu. Restent également la Missa solemnis et Fidelio de Beethoven, et le fliegende Holländer de Wagner, indispensables absolus et bizarrement et maladroitement eux aussi « oubliés ».

Enfin pour ceux qui voudraient découvrir les multiples facettes du chef tout au long de sa carrière, ses nombreux enregistrements, notamment de concert, édités sous d'autres étiquettes peuvent valoir le détour. Parmi ceux-ci retenons-en quelques-uns des plus notables. Chez Mahler, la symphonie n° 2 avec Kathleen Ferrier et Jo Vincent (Amsterdam 1951) (disponible sous de nombreuses étiquettes différentes) est aussi indispensable que ses lectures suivantes tant le chef a marqué la partition de son empreinte. Indispensable aussi, et très bon marché, le coffret 4 CD Klemperer en concert (Membran), enregistrements essentiellement effectués pour la radio de Cologne, inclut notamment une version extraordinaire du Requiem allemand de Brahms, vive et lumineuse, et qui bénéficie en plus de l'apport d'une Elisabeth Grümmer céleste. Avec Cologne également, indispensable double CD Andante (Brahms, Beethoven, Hindemith). Le concerto n° 22 de Mozart avec Annie Fischer (Palexa) est l'une des meilleures incarnations mozartiennes de cette dernière (avec ses enregistrements Hungaroton, et devant ceux effectués pour EMI). Enfin, pour compléter les Beethoven de studios, l'intégrale enregistrée en concert avec l'orchestre Philharmonia à Vienne (mai-juin 1960) est superbe et même bien souvent décapante. On la trouve bon marché sous étiquette Andromeda (5 CD), ou bien dans une qualité éditoriale et sonore supérieure chez Music & Arts (5 CD).